Pensionierungen
Auf Ende August 2008 treten die folgenden Staatsangestellten in den Ruhestand:

• Monika Berther, Polizeiwachtmeister mit besonderen Aufgaben bei der Zuger Polizei (Eintritt: 1.10.1969)
• Alois Frey, Leiter/ Rektor des Landwirtschaftlichen Bildungs- und Beratungszentrums Schluechthof Cham (Eintritt: 1.8.1980)
• Maya Lustenberger, Mitarbeiterin Verkehrskontrolldienst bei der Zuger Polizei (Eintritt: 3.11.1997)

Der Regierungsrat dankt den Zurücktretenden für die dem Kanton geleisteten guten Dienste und wünscht ihnen alles Gute zum bevorstehenden Ruhestand.


Dienstjubiläen
Im Monat August können die folgenden Staatsangestellten das 25-jährige Dienstjubiläum feiern:

• Hansueli Müller, Lehrbeauftragter an der Kantonsschule
• Werner Amgarten, Berufsschullehrer am Gewerblich-industriellen Bildungszentrum
• Bruno Banzer, Hauptlehrer am Kaufmännischen Bildungszentrum
• Adolf Bertschi, Hauptlehrer an der Fachmittelschule
• Richard Egger, Hauptlehrer an der Kantonsschule
• Pirmin Jans, Hauptlehrer an der Kantonsschule
• Ruth Känel, Hauptlehrerin an der Kantonsschule
• Christian Raschle, Hauptlehrer an der Kantonsschule
• Emil Steiner, Hauptlehrer an der Kantonsschule

Der Regierungsrat gratuliert den neun Staatsangestellten zu ihrem Jubiläum und dankt ihnen für die dem Kanton gehaltene Treue.