Die Abteilung Bau und Umwelt verwaltet und unterhält die gemeindlichen Liegenschaften baulich und betrieblich. Ein Teil der Räumlichkeiten kann über das Raumreservationssystem der Gemeinde gemietet werden.

Zu den gemeindlichen Liegenschaften gehören neben dem Rathaus und den Schulanlagen (Sunnegrund, Feldheim, Kindergärten) auch die Musikschule, der Werkhof / Ökihof und das Wasser- und Elektrizitätswerk Steinhausen mit den dazu gehörenden Anlagen. Die Gemeinde Steinhausen ist zudem am Kirchen- und Begegnungszentrum Chilematt beteiligt, in dem die Bibliothek und die Jugendarbeit untergebracht sind.